本網蘇州訊：近日，蘇州市滄浪區人民法院１號法庭里，隨著一聲清脆的法槌敲擊，一起聾啞人盜竊案件當庭審判。這是蘇州市新任命的人民陪審員首日上崗后斷出的第一案。參與審案的人民陪審員周強感言：“我們感到責任重大，既要對受害人負責，也要對被告人負責。”
　　站在法庭上接受審判的兩名被告人張某和李某都是聾啞人。今年４月，２名被告人在觀前街擠上一輛１路公交車，并在車上偷走了法國人菲利普的女友小麗的錢包。錢包中有歐元３００元（折合人民幣３０００多元）。他們剛下車，就被跟蹤已久的反扒隊員人贓俱獲。法庭辯論后，法官和２名人民陪審員經過評議后，分別判處２名被告人有期徒刑６個月。
　　剛斷完案的人民陪審員周先生感到很振奮，他說：“在法庭上，我感到自己的責任重大，既要對受害人負責，也要對被告人負責，既不偏袒，又不鄙視，要使被告人罰當其罪。”
　　“人民陪審員參與斷案，可使審判更透明，更公正。”另一名人民陪審員張先生說，在實際斷案中，法官的自由裁量權還是蠻大的，就比如剛才審理的２名小偷，量刑最低是管制，最高是３年有期徒刑，量刑幅度很大。他說：“我在法庭評議中，一再強調２名罪犯是聾啞人，而且認罪態度較好，具有從輕情節，我的意見被法院采納，最終對罪犯從輕發落。”
　　據了解，從５月起，蘇州新任命的１０１名人民陪審員將陸續走上該市１２個基層法院的審判法庭參與斷案，他們將享有與法官同等的權力，并組成合議庭。當事人也可以向法院要求人民陪審員參與案件審理。?

    　　

　
文章出處：蘇州市滄浪區人民法院
文章作者：華建文