本網(wǎng)鹽城訊：為利于當(dāng)事人理解法律文書內(nèi)容，便于開展法制教育，最大限度地使當(dāng)事人息訴服判。自10月份起，響水法院南河法庭對(duì)所有判決書引用法律條款的內(nèi)容在判決書后另附一頁(yè)加以詳細(xì)說明。
　　以往制作的各類法律文書中，審判人員在適用相關(guān)法律法規(guī)對(duì)案件的實(shí)體或程序問題作出處理時(shí)，一般只寫明適用何種法律法規(guī)的第幾條第幾款，但沒有寫出這些法律法規(guī)條款的具體內(nèi)容。由于每份法律文書都是審判人員根據(jù)案件事實(shí)和依照相關(guān)法律規(guī)定對(duì)案件作出的處理決定，是法律給當(dāng)事人的一個(gè)“說法”，當(dāng)事人根據(jù)的就是法律文書認(rèn)定的事實(shí)和對(duì)照法律法規(guī)的規(guī)定，來判斷自己行為的對(duì)錯(cuò)和所承擔(dān)責(zé)任的大小。處理案件的審判人員對(duì)具體的法律條款的內(nèi)容是清楚的，但當(dāng)事人不一定知道或根本不知道對(duì)此責(zé)任認(rèn)定的法律法規(guī)是如何規(guī)定的，不利于當(dāng)事人理解法律文書內(nèi)容，不利于當(dāng)事人息訴服判，也不利于開展法制宣傳。針對(duì)此情況，響水法院南河法庭對(duì)所有判決書引用條款的內(nèi)容在判決書后另附一頁(yè)加以詳細(xì)說明，使當(dāng)事人對(duì)判決內(nèi)容引用的法律條款清清楚楚，明明白白。輸了官司的張老漢拿著判決書感嘆地說：“法律就是這樣規(guī)定的，這官司輸了我服。”
    　　

　 　
文章出處：響水縣人民法院
文章作者：王　浩