在全市法院25個人民法庭中，江蘇徐州睢寧縣法院李集人民法庭干警的平均年齡是最年輕的：四名干警的平均年齡不到三十五歲。他們組成了一個特別能戰(zhàn)斗的集體，他們用青春和汗水出色履行著保一方安寧、化一方糾紛的職責。近幾年來，該庭先后榮獲省“調(diào)解工作先進單位”、 徐州市“文明單位”等稱號，庭長王雷榮獲省“調(diào)解工作先進個人”稱號。2005-2007年，該庭的審判質(zhì)效指標連續(xù)三年在全市25個人民法庭考核排名中名列前兩位。

去年，該庭的調(diào)撤率高達94.35%，今年第一季度，這一記錄再次被98%的調(diào)撤率所刷新。李集法庭的干警們是怎樣創(chuàng)造了這一個又一個奇跡的呢。為了一探究竟，記者走進李集法庭，也走進了它獨有的調(diào)解場景。

靜靜心　花園調(diào)解室生奇效

“忍一時風平浪靜，退一步海闊天空”，這是寫在李集法庭小調(diào)解室墻正中的一句話，它在第一時間涌入當事人眼簾，把和諧的理念傳達給大家。而屢建奇功的調(diào)解場所卻是小調(diào)解室外面的美麗的花園式院落，老百姓親切地把這個庭院稱做“大調(diào)解室”。在室內(nèi)調(diào)解的間隙，法官讓很多矛盾沖突激烈的當事人走出房間，走出對簿公堂的緊張，走進法庭花園式的院落，置身優(yōu)美的小橋流水，讓心情稍作休息，平靜地去面對眼前的糾紛。庭院優(yōu)美的環(huán)境和“大”的空間，給法官們的調(diào)解工作帶來了很大的幫助，很多想像中很難辦的案件得到順利調(diào)結(jié)。

在一起房產(chǎn)糾紛案件中，原告李母與被告李女系繼母女關(guān)系，李女父親2006年去世，遺留了一座樓房。后李母將房屋過戶到自己名下并想將房子賣掉。李女則認為房子是家庭共同財產(chǎn)，不同意將房屋出售，母女矛盾激烈。后李母訴至李集法庭，要求依法分割該樓房。李集法庭的法官特意將母女倆帶到法庭院內(nèi)的亭子里調(diào)解，在陣陣鳥語花香營造出的天然的溫馨氣氛里，法官的耐心調(diào)解，喚起了母女共同的親情。母女倆的手在時隔一年多之后重新拉在了一起，女兒李某在同意給付李母20萬后取得了房屋的所有權(quán)，近兩年之久的房屋之爭被成功化解。

辟蹊徑　無聲的庭審也動人

李集法庭的法官把老百姓當作自己的親人對待，一案一事都從便民訴訟入手，設(shè)身處地的盡量減少當事人的訴累。

去年3月，該庭審理了一起聾啞人離婚案件。因當事人生理上的缺陷，庭審交流有困難，若聘請手語翻譯，不僅將增加當事人的訴訟費用，還要延長審理時間。針對雙方都有一定文字基礎(chǔ)的特點，承辦法官獨辟蹊徑，在庭審中采取了“傳字條”的特殊形式。整個庭審悄然無聲，雙方當事人在法官的引導(dǎo)下，在用心交流，找出感情癥結(jié)所在。字條寫滿了一張又一張，聾啞人夫婦臉上的表情漸漸柔和。這時，法官又不失時機地將他們的孩子帶進法庭，給親情調(diào)解的天平上加上了一個關(guān)鍵的砝碼。從上午9點持續(xù)到下午2點，“傳字條”的無聲庭審進行了近五個小時，原告終于撤了訴，一家三口攜手而歸。

正是這樣一件件并不驚天動地的小案件，讓李集法庭法官的形象活生生地深入到百姓心中。

巧對接　不打官司照樣解民憂

李集法庭在做好審判工作的同時積極做好訴調(diào)對接工作，通過加強對人民調(diào)解工作的指導(dǎo)，及時有效地化解了大量未進入訴訟渠道的矛盾糾紛。

一天，年過8旬的李老太，來到李集法庭向法官絮叨了三個子女未完全盡到贍養(yǎng)義務(wù)的苦衷，一方面希望法官幫她解決問題，一方面卻又因怕得罪子女而不想打官司。在未立案的情況下，法官不便直接傳喚李老太子女，于是和李集鎮(zhèn)調(diào)解委員會聯(lián)系，通知老人子女到調(diào)委會，法官趕到現(xiàn)場指導(dǎo)調(diào)解、宣傳法律。老人的子女經(jīng)過調(diào)解員和法官的批評教育和后，認識到了自己的錯誤，表示今后一定要善待老人。

調(diào)解關(guān)口前移，大、小調(diào)解室的相得益彰，將李集法庭的“大調(diào)解”演繹得日趨精彩，撐起了轄區(qū)那片祥和的天空。