【 裁判摘要】

  根據(jù)《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條的規(guī)定,職工在工作時(shí)間和工作場(chǎng)所內(nèi),因工作原因受到事故傷害的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷。這里的“工作場(chǎng)所”,是指職工從事工作的場(chǎng)所,例如職工所在的車間,而不是指職工本人具體的工作崗位。職工“串崗”發(fā)生安全事故導(dǎo)致傷害的,只要是在工作時(shí)間和工作場(chǎng)所內(nèi)、因工作原因而發(fā)生的,即符合上述工傷認(rèn)定條件,“串崗”與否不影響其工傷認(rèn)定。

 

  原告:王長(zhǎng)淮。

  被告:江蘇省盱眙縣勞動(dòng)和社會(huì)保障局。

  第三人:江蘇思達(dá)醫(yī)藥科技有限公司。

  原告王長(zhǎng)淮因不服被告江蘇省盱眙縣勞動(dòng)和社會(huì)保障局(以下簡(jiǎn)稱盱眙縣勞保局)工傷認(rèn)定結(jié)論,向江蘇省盱眙縣人民法院提起訴訟。因本案被訴具體行政行為與江蘇思達(dá)醫(yī)藥科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱思達(dá)公司)有利害關(guān)系,依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第二十七條的規(guī)定,法院通知其作為本案的第三人參加訴訟。

  原告王長(zhǎng)淮訴稱:2007年起原告進(jìn)入思達(dá)公司工作。2008年5月22日,公司的車間主任徐建華安排原告打掃衛(wèi)生時(shí)告知原告次日跟隨張海軍師傅后面工作。休息時(shí),原告看見張海軍備料至工作臺(tái),想提前熟悉情況,即跟隨張海軍到工作臺(tái)旁觀看張海軍操作。由于設(shè)備故障,回收酒精崗位發(fā)生酒精溢料事故,隨時(shí)有爆炸可能,工人均從工作現(xiàn)場(chǎng)窗戶跳出。原告在跳落地面時(shí)雙足摔傷,經(jīng)盱眙縣中醫(yī)院診斷為雙側(cè)跟骨骨折。2009年2月21日原告向被告盱眙縣勞保局申請(qǐng)工傷認(rèn)定。被告于2009年4月16日認(rèn)定原告受傷事故因串崗而不屬于工傷。原告遂請(qǐng)求法院依法判令被告重新作出認(rèn)定原告為工傷的具體行政行為。

  原告王長(zhǎng)淮提供了以下證據(jù):

  1.被告盱眙縣勞保局于2009年4月16日作出的盱勞社工傷認(rèn)字(2009)第011號(hào)《盱眙縣工傷認(rèn)定決定書》,盱政行復(fù)決字(2009)第4號(hào)《盱眙縣人民政府行政復(fù)議決定書》,證明被訴具體行政行為存在;

  2.盱眙縣中醫(yī)院出院記錄,證明原告王長(zhǎng)淮受傷住院診斷為雙側(cè)跟骨骨折的事實(shí);

  3.原告王長(zhǎng)淮的陳述,證明其在打掃衛(wèi)生過程中,車間徐建華主任告知原告次日跟張海軍師傅后邊做。原告等幾人打掃完衛(wèi)生后在休息時(shí),看張海軍拖料來到回收酒精車間,原告跟張海軍師傅到回收酒精工作臺(tái)后發(fā)生事故過程的事實(shí);

  4.原告王長(zhǎng)淮同班組同事何建東的證詞,證明何建東聽到徐建華對(duì)王長(zhǎng)淮說過次日跟張海軍后邊做,隨后王長(zhǎng)淮跟張海軍去到回收酒精車間,再后發(fā)生事故及公司安排其去醫(yī)院護(hù)理王長(zhǎng)淮的事實(shí)。

  被告盱眙縣勞保局辯稱:2008年5月 22日上午,公司車間主任徐建華安排原告王長(zhǎng)淮打掃衛(wèi)生,張海軍等人在回收酒精崗位操作設(shè)備;原告打掃衛(wèi)生過程中擅自串崗至回收酒精崗位。當(dāng)日10時(shí)左右,由于設(shè)備故障,回收酒精崗位發(fā)生溢料事故,原告不了解該崗位情況,慌亂中從窗戶跳下去,造成其雙側(cè)跟骨骨折后果,不屬于工傷。請(qǐng)求法院依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求。

  被告盱眙縣勞保局提供了以下證據(jù):

  1.盱眙縣工傷認(rèn)定決定書及送達(dá)回執(zhí),盱眙縣人民政府復(fù)議決定書,證明原告王長(zhǎng)淮申請(qǐng)、被告盱眙縣勞保局依法作出的具體行政行為及復(fù)議結(jié)果;

  2.盱眙縣中醫(yī)院出院記錄,證明原告王長(zhǎng)淮受傷住院救治事實(shí);

  3.車間主任徐建華及車間員工張海軍的證詞,證明事發(fā)當(dāng)日原告王長(zhǎng)淮串崗至回收酒精崗位,因發(fā)生溢料事故而受傷的事實(shí);

  4.原告王長(zhǎng)淮的陳述,證明徐建華主任在事發(fā)當(dāng)日上午,安排王長(zhǎng)淮打掃衛(wèi)生過程中,同時(shí)安排原告次日跟張海軍后面學(xué)習(xí)回收酒精崗位操作,隨后王長(zhǎng)淮看到張海軍備料,跟其上了對(duì)面的操作間,之后發(fā)生事故的事實(shí)。

  第三人思達(dá)公司委托代理人認(rèn)為:被告盱眙縣勞保局作出的工傷認(rèn)定符合事實(shí)和法律依據(jù),原告王長(zhǎng)淮的工作場(chǎng)所是一車間,應(yīng)從事打掃衛(wèi)生工作,而事故發(fā)生時(shí),原告在另一車間看報(bào)紙,不是基本的工作場(chǎng)所,也不是因工作原因,請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。

  第三人思達(dá)公司提供了以下證據(jù):

  1.盱眙縣工傷認(rèn)定決定書,證明被告盱眙縣勞保局作出的具體行政行為。

  2.公司車間主任徐建華、員工張海軍的證詞,證明事故發(fā)生當(dāng)日原告王長(zhǎng)淮串崗至回收酒精崗位,發(fā)生酒精溢料事故后受傷的事實(shí)經(jīng)過。

  3.企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照,以證明第三人思達(dá)公司依法設(shè)立。

  盱眙縣人民法院依法組織了質(zhì)證:

  關(guān)于被告盱眙縣勞保局提交的證據(jù)。被告提供的證據(jù)1-2,證明原告王長(zhǎng)淮受傷救治經(jīng)過、工傷認(rèn)定事實(shí),申請(qǐng)復(fù)議經(jīng)過,訴辯雙方及第三人對(duì)證據(jù)的真實(shí)性均不表異議,法院予以確認(rèn)。被告提供的證據(jù) 3-4以證明原告擅自到其他崗位從事與其本人職務(wù)無關(guān)的行為,原告質(zhì)證認(rèn)為,徐建華安排打掃衛(wèi)生是事實(shí),但徐建華還口頭安排原告第二天跟隨張海軍干回收酒精車間的工作。原告對(duì)張海軍證詞認(rèn)為不屬實(shí)。法院對(duì)原告當(dāng)日受徐建華主任安排打掃衛(wèi)生事實(shí)予以確認(rèn)。

  關(guān)于原告王長(zhǎng)淮舉證的部分。原告舉證的證據(jù)1-2,與被告盱眙縣勞保局舉證的證據(jù)1-2相吻合,予以確認(rèn)。原告舉證的證據(jù)3,被告認(rèn)為,被告提交法庭的證據(jù)材料中也有證人何建東的證言,證明當(dāng)日原告過去是串崗。第三人思達(dá)公司認(rèn)為,何建東不可能聽到徐建華安排王長(zhǎng)淮工作,事發(fā)當(dāng)日,原告應(yīng)該打掃衛(wèi)生,原告到張海軍崗位屬于串崗。法院認(rèn)為,原告舉證的何建東證詞,其證實(shí)聽到徐建華安排王長(zhǎng)淮第二天跟張海軍后邊干即指回收酒精工作。原告在被告調(diào)查時(shí)也曾陳述相同內(nèi)容。綜合上述證據(jù)分析,原告在打掃衛(wèi)生過程中,徐建華主任安排原告第二天去跟張海軍后邊干這一事實(shí),能夠予以確認(rèn)。

  第三人思達(dá)公司舉證的證據(jù)1-2,同被告盱眙縣勞保局舉證的證據(jù)1、3,其關(guān)聯(lián)性、合法性、真實(shí)性在被告舉證時(shí)已認(rèn)證。第三人舉證的證據(jù)3,法院予以確認(rèn)。

  盱眙縣人民法院一審查明:

  原告王長(zhǎng)淮自2007年進(jìn)入第三人思達(dá)公司工作,與第三人之間形成勞動(dòng)關(guān)系。 2008年5月22日上午,公司車間主任徐建華安排原告打掃衛(wèi)生。原告在打掃衛(wèi)生過程中,徐建華亦安排原告王長(zhǎng)淮次日跟張海軍后邊工作,當(dāng)張海軍備料到回收酒精車間時(shí),原告跟其到回收酒精車間觀看學(xué)習(xí)便于次日跟崗。恰遇回收酒精崗位發(fā)生酒精溢料事故,原告為避險(xiǎn),慌亂中從窗戶跳出,摔傷雙足,公司車間主任等人迅速將原告送往盱眙縣中醫(yī)院救治。經(jīng)醫(yī)院診斷為雙側(cè)跟骨骨折。公司支付了醫(yī)藥費(fèi)。 2009年2月21日,原告向被告盱眙縣勞保局提出工傷認(rèn)定申請(qǐng),被告受理后進(jìn)行立案調(diào)查,于2009年4月16日作出盱勞社工傷認(rèn)字(2009)第011號(hào)工傷認(rèn)定決定,認(rèn)定原告不屬于工傷。原告不服,于2009年5月10日向盱眙縣人民政府申請(qǐng)復(fù)議,2009年6月8日盱眙縣人民政府作出復(fù)議決定,維持被告作出的具體行政行為。

  本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)是:原告王長(zhǎng)淮在換崗時(shí)因事故受傷能否認(rèn)定為工傷。

  盱眙縣人民法院一審認(rèn)為:

  中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院《工傷保險(xiǎn)條例》第五條規(guī)定:“縣級(jí)以上地方各級(jí)人民政府勞動(dòng)保障行政部門負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)的工傷保險(xiǎn)工作”,被告盱眙縣勞保局具有負(fù)責(zé)工傷認(rèn)定的法定職責(zé)。該《條例》第十四條規(guī)定:“職工有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為工傷:(一)在工作時(shí)間和工作場(chǎng)所內(nèi),因工作原因受到事故傷害的……”這里的“工作場(chǎng)所”,是指職工從事工作的場(chǎng)所,例如職工所在的車間,而不是指職工本人具體的工作崗位。被告盱眙縣勞保局認(rèn)為原告因“串崗”受傷不能認(rèn)定為工傷,對(duì)此法院認(rèn)為,首先,原告王長(zhǎng)淮臨時(shí)更換崗位是按照管理人員即車間主任的安排進(jìn)行的,并不是擅自離崗換崗,不屬于“串崗”,應(yīng)為正常工作變動(dòng);其次,即使認(rèn)定原告上班期間“串崗”行為成立,原告僅是違反了相關(guān)企業(yè)管理制度,其只導(dǎo)致具體工作崗位及相關(guān)工作內(nèi)容有所變動(dòng),并不能改變?cè)嫒栽诠ぷ鲌?chǎng)所內(nèi)工作的事實(shí),因此“串崗”行為應(yīng)由企業(yè)內(nèi)部管理規(guī)章制度調(diào)整,不能因此影響工傷認(rèn)定。原告是在第三人思達(dá)公司上班期間處于工作場(chǎng)所并因該公司設(shè)備故障安全事故導(dǎo)致傷害,符合工傷認(rèn)定條件,被告作出原告不屬于工傷的具體行政行為與法律相悖。

  綜上,被告盱眙縣勞保局作出的認(rèn)定原告王長(zhǎng)淮不屬于工傷的具體行政行為證據(jù)不足,適用法律法規(guī)錯(cuò)誤,依法應(yīng)予撤銷。對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求,應(yīng)予支持。盱眙縣人民法院依照《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第五十四條第(二)項(xiàng)第1、2目的規(guī)定,于2009年7月29日判決:

  一、撤銷被告盱眙縣勞保局作出的盱勞社工傷認(rèn)字(2009)第011號(hào)工傷認(rèn)定決定書。

  二、責(zé)令被告盱眙縣勞保局在六十日內(nèi)重新作出認(rèn)定原告王長(zhǎng)淮為工傷的具體行政行為。

  本案訴訟費(fèi)用100元,由被告盱眙縣勞保局負(fù)擔(dān)。

  一審宣判后,法定期間內(nèi)雙方當(dāng)事人均未上訴,一審判決已發(fā)生法律效力。